مجموعۀ 122 شعر بیشتر کوتاه از شاعر فلسطینی محمود درویش. شاعر این مجموعه را در ژانویه 2002، هنگامی که ارتش اسرائیل شهر رام الله را محاصره کرده بود، سُروده است؛ شعرهایی بالبداهه که هر قطعه اش لجظه ای، صحنه ای یا اندیشه ای گُریزپا را ثبت کرده اند.

مترجم این کتاب را از متن عربی با مقابله با ترجمۀ فرانسه، به فارسی برگردانده و در یادداشتی، زندگی و آثار شاعر را معرفی کرده است.

.